serfouette

serfouette

serfouette [ sɛrfwɛt ] n. f.
• 1534; de serfouir
Outil de jardinage dont le fer forme lame d'un côté et fourche ou langue de l'autre, qui sert à biner, sarcler, ameublir le sol.

serfouette nom féminin (de serfouir) Houe légère dont le fer forme lame d'un côté et fourche à deux dents de l'autre. ● serfouette (synonymes) nom féminin (de serfouir) Houe légère dont le fer forme lame d'un côté et...
Synonymes :

⇒SERFOUETTE, subst. fém.
HORTIC. Outil de jardinier composé d'un manche de bois et d'un fer double, à deux dents ou en lame d'un côté, en forme de panne (v. panne4) de l'autre et dont on se sert pour un labourage léger. Synon. piochon. Tu n'auras plus qu'à en semer le contenu en terre dans un trou fait à la pointe de ta serfouette, pour voir (...) éclore tout ce que tu auras souhaité (NODIER, Trésor Fèves, 1833, p. 48). V. piochon dér. s.v. pioche ex. de Jardinage.
REM. Serfouetteur, subst. masc., hortic. Celui qui se sert d'une serfouette. Dans les champs, pas d'ouvrières effeuilleuses malgré la saison, pas de faneurs ni de serfouetteurs remuant la terre durcie par le soleil (MORAND, P. de Saligny, 1947, p. 111).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1360 cerfoete (doc., Arch. Loiret ds GDF. Compl.); 1553 serfouette (Compt. de Diane de Poitiers, p. 143, ibid.). Dér. de serfouir; suff. -ette (-et). Fréq. abs. littér.:13.

serfouette [sɛʀfwɛt] n. f.
ÉTYM. 1600; sarfouette, 1578; cerfouette, 1534; de serfouir.
Outil de jardinage, pioche légère dont le fer est large et carré d'un côté et pointu de l'autre. Piochon.
0 Quant aux loups, je n'en ai cure avec ma serfouette. Disant cela, il pendit hardiment sa serfouette à sa ceinture, et partit d'un pas délibéré.
Charles Nodier, Contes, « Trésor des fèves et Fleur des pois ».

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Serfouette — Une serfouette Une serfouette appelée souvent rayonnoir est un outil manuel de jardinier comportant un manche en frêne avec une emmanchure à douille, où se fixe la partie métallique à tirer en forme de racloir opposé de deux dents en acier trempé …   Wikipédia en Français

  • serfouette — nf., outil de jardinier comprenant soit une houe et une langue, soit une houe et une fourche, soit une fourche et une langue : sarklorè (Saxel) ; éssarpèta (Albanais.001). E. : Binette (001). A1) serfouette comprenant une houe et une fourche,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • SERFOUETTE — s. f. T. de Jardinage. Outil de fer, à deux branches ou à dents renversées, dont les jardiniers se servent pour donner un léger labour aux plantes potagères, telles que pois, chicorées, laitues …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SERFOUETTE — n. f. T. de Jardinage Outil de fer, à deux branches ou à dents renversées, dont les jardiniers se servent pour donner un léger labour aux plantes potagères …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • serfouette — (sèr fou è t ) s. f. Terme de jardinage. Outil de fer à deux branches ou à dents renversées, dont on se sert pour donner un léger labour aux plantes potagères. •   Les Israélites étaient obligés d aller chez les Philistins pour faire aiguiser le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • serfouir — [ sɛrfwir ] v. tr. <conjug. : 2> • XVIe; altér. de cerfoïr (XIIe), du lat. pop. °circumfodire, class. circumfodere → fouir ♦ Agric. Sarcler, biner à la serfouette. ● serfouir verbe transitif (latin populaire circumfodire, du latin classique …   Encyclopédie Universelle

  • Lexique Savoyard — Parler savoyard Ce lexique savoyard recense des mots ou des expressions employés dans le français régional par les Savoyards, encore appelés sabaudismes ou savoyardismes. L origine de ces mots, expressions ou formes grammaticales provient soit de …   Wikipédia en Français

  • Lexique savoyard — Parler savoyard Ce lexique savoyard recense des mots ou des expressions employés dans le français régional par les Savoyards, encore appelés sabaudismes ou savoyardismes. L origine de ces mots, expressions ou formes grammaticales provient soit de …   Wikipédia en Français

  • Parler savoyard — Le parler savoyard est un ensemble de mots ou des expressions fréquemment employés par les Savoyards, encore appelés sabaudismes ou savoyardismes. Ces mots, expressions ou formes grammaticales proviennent soit du francoprovençal, soit de vieilles …   Wikipédia en Français

  • SERFOUIR — v. a. T. de Jardinage. Gratter, remuer légèrement la terre avec la serfouette. SERFOUI, IE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”